JLPT N2: гамбарюсь по полной программе
Два раза в год, летом и зимой, в Японии и крупных городах мира одновременно проходит своеобразный ЕГЭ по японскому языку для иностранцев (日本語能力試験) известный также под латинской аббревиатурой JLPT. Можо подавать документы на один из пяти уровней сложности (от N5 до N1), высшие из которых и самые желанные – 2-й и 1-й – имеют серьезный статус: с таким сертификатом можно претендовать на работу в Японии.
В моем случае наличие сертифика того или иного уровня не имеет большого значения, так как после окончания школы я возвращаюсь к своей русскоязычной работе. И всё же для самопроверки этим летом я все-таки пошел на экзамен уровня N3 и... сдал его! Это воодушевило меня пойти дальше и подать документы на уровень N2. К тому же в школе Китидзёдзи высшие классы имеют возможность вторую половину учебного дня заниматься конкретно подготовкой к экзамену по выбранному уровню, поэтому я сейчас на финишной прямой перед испытанием, которое состоится 1-го декабря.
Приятный бонус: все учебники для подготовки школа выдает бесплатно перед началом семестра. И на каникулах стоило бы в них заглянуть, нового материала очень много! Я же расслабился после N3: если сдал, значит, все делал правильно, следующий уровень сдам, занимаясь в том же темпе. Это умозаключение было ошибкой. В первую неделю занятий пришлось откладывать даже работу, чтобы как-то уместить в голове новые иероглифы и грамматику. Во вторую неделю я решил, что точно не сдам, слишком много нужно еще изучить. Теперь пытаюсь войти в этот бешеный темп, потому что другого выхода уже нет, не оставаться же в школе на второй год!
Кстати, а почему школьная программа так сжата? Потому что здесь очень ценят время учеников. Учиться в языковой школе годами слишком дорого и расточительно по времени. Я уже неоднократно замечал, что от учебы максимум берут те, кто увлечен изучением языка и много занимается самостоятельно. Вот и в нашем «N2-классе» комфортнее всех чувствуют себя студенты, которые заранее прочитали учебники и исписали страницы пометками. Подобные учебники, как правило, рассчитаны на 6-недельный курс подготовки перед экзаменом. Поэтому наиболее эффективно было бы начать проходить их за 12 недель до экзамена и к началу школьного «N2-класса» закончить, превратив школьные занятия в разбор собственных ошибок. Безо всякой спешки! А мне остается надеяться на свою память и предупредить тех, кто едет учиться в Японию за сертификатом JLPT: всего 3 месяца правильно использованного времени – и школа станет трамплином к нему!