x
Заказ обратного звонка
Ваш индекс
Ваш адрес
Ваше имя
Город
E-mail
Телефон
Сообщение о статусе заявки
отправлено на: .
Рабочие дни: понедельник-пятница,
с 10:00 до 18:00 по яп. времени.
Центр «Нихон Рюгаку» (Токио) – www.gaku.ru – Обучение в Японии
Логин:
Пароль:

Образовательные туры в Японию: японский язык, обучение в Японии, курсы японского языка в Японии.

Учим японский язык в Японии!

Школы японского языка в Японии

Токио
Нагано
Гифу
видео
ISI
Language School
Токио
An Language School
Токио
Tokyo Galaxy
Language School
Токио
видео
OHARA
Japanese Language School
Осака
ECC
Language School
Токио
Кофу
Teikyo University Group (UNITAS)
Language School
Киото
Nihongo Center
Language School
Осака
(Сакаи)
DAIWA Academy
Japanese Language School
Токио
видео
Intercultural
Institute of Japan
Осака
YMCA
Language School
Токио
видео
Samu
Language School
Токио
видео
TLS
Toyo Language School
Киото
Kyoto Computer Gakuin
Токио
видео
Tokyo Bay Side
Токио
Naganuma School
Токио
Midream School of Japanese Language
Сайтама
видео
Tokyo Nichigo Gakuin
Сэндай
Sendai
Language School
Токио
Осака
Киото
Arc Academy
Киото
Arc Academy в Киото
Киото
Kyoto International Academy
Токио
видео
Kichijoji
Language School
Йокогама
видео
YIEA
Yokohama International Education Academy
Окинава
видео
Japan Institute
of Culture and Economics by Gores Academy
Норёку Сикэн
до экзамена осталось:
0
дней

Реклама

Валютный калькулятор




Реклама


Реклама


Поиск работы в Японии: волшебная фраза

Главная   /   Блоги   /   Андрей Ватулин   /   Поиск работы в Японии: волшебная фраза   
17 июня 2013
Автор: Андрей Ватулин
Школа: «Kichijoji Language School»
Обучался по долгосрочной программе с января по декабрь 2013 года.

Я в Японии уже почти полгода. Обычно к этому времени студенты находят себе подработку (здесь она называется арубайто). Я же пока только собираюсь. Правда, совсем без работы не сижу. В некотором смысле, мне повезло: продолжаю удаленно работать на компанию, в офисе которой сидел до отъезда. Но учить японский в Японии и работать при этом на Москву это как-то странно. Если уж приехал за изучением языка в другую страну, то и надо использовать этот шанс на 100 процентов, а иначе получается, что учишься вполсилы.

Очень заметно, что студенты, подрабатывающие после учебы, говорят свободнее «безработных». Там на арубайто уже настоящее общение, по-взрослому. Поэтому я тоже начал поиски: для начала поговорил с одноклассниками где кто байтит. Оказалось, что из нас семи, имеющих возможность работать, арубайто есть только у одной девушки из Кореи, да и то в корейском ресторане. Не сумев перенять опыт одноклассников, я обратился к преподавателям с вопросом, какую работу обычно ищут студенты. Выяснилось, что выбирают, как правило, между двумя вариантами: работой в ресторанах-кафе или в гостиницах в качестве обслуживающего персонала. В школе меня снабдили полезной информацией для поиска. В частности, оказавшимся очень ценным примером вопроса-обращения по телефону, с которого нужно начинать разговор.

Заучите эту волшебную фразу:

求人情報を見てお電話しました、○○と申します。アルバイト採用のご担当者はいらっしゃいますか。

Дальше возможны вариации, но вот эта фраза (вместо ○○ надо подставить свое имя), как ключ стартера, запускает разговор. Я проверил, сделав несколько звонков по объявлениям в бесплатном журнале, которые обычно лежат у входа на станции электричек. Меня ни разу не переспрашивали и диалог сразу выстраивался как надо. К тому же «контактные лица» по ту сторону телефона в Японии предельно вежливы и обходительны с соискателями. Это придало уверенности, но до собеседования дело пока не дошло: в одном месте необходим опыт работы в Японии, в другом сертификат JLPT, а в третьем вакансию успели закрыть. Но это только начало.

Я еще не перепробовал все способы поиска арубайто. Кроме бумажных журналов с объявлениями, есть еще сайты и различные службы занятости; существует даже специальная организация, помогающая в поиске работы иностранцам. Но туда я пойду в последнюю очередь, такие «квесты» все-таки интереснее проходить самому.

Следующий пост о работе, я надеюсь, будет уже о том, как я успешно нашел подработку в Японии.

Работа в Японии, гаку.ру
ЗАДАТЬ ВОПРОС
ЗАКАЗАТЬ ЗВОНОК

Комментарии (0)

Станьте первым!

Опубликовать новый комментарий

Комментировать, как Гость, или войти
Контакты  |   Партнёрская программа  |   Сотрудничество  |   Ссылки  |  ©  2004–2015 АО Центр «Нихон Рюгаку»
Все права на любые материалы, опубликованные на сайте, защищены в соответствии с российским и международным законодательством об авторском праве и смежных правах. При любом использовании текстовых, аудио-, фото- и видеоматериалов ссылка на gaku.ru обязательна.

Интересный сайт о Японии, сообщество любителей японской культуры.    
МЫ СОТРУДНИЧАЕМ С ВУЗАМИ: