Письмо от японца

Учим 日本語. Где? Как? Сколько? По каким учебникам?

Модераторы: gaku, Shirahime, aromics

Письмо от японца

Сообщение goingkeeper 23 дек 2013, 18:01

Изображение
Вот, бывал у меня японец по обмену, прислали конверт, в нём фотка и вот эта бумажка. Что на ней написано? Помогите пожалуйста, ибо от любопытства сгораю :D
goingkeeper
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 23 дек 2013, 17:08

Re: Письмо от японца

Сообщение arrrty 23 дек 2013, 22:41

что-то у меня с первой строчкой не заладилось. это имя его?
а содержание письма следующее:
"<впечатления>
Ездил во Владивосток. Купался в море, купил шляпу и сладости. Только жарко было как в Нагоя."
猿も木から落ちる
Аватара пользователя
arrrty
 
Сообщения: 21
Зарегистрирован: 02 июн 2013, 23:12
Откуда: Москва

Re: Письмо от японца

Сообщение goingkeeper 24 дек 2013, 07:05

arrrty писал(а):что-то у меня с первой строчкой не заладилось. это имя его?
а содержание письма следующее:
"<впечатления>
Ездил во Владивосток. Купался в море, купил шляпу и сладости. Только жарко было как в Нагоя."

Спасибо! Звать его Hayato Yoshimura , может это имя написано в первой строке?
goingkeeper
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 23 дек 2013, 17:08

Re: Письмо от японца

Сообщение Shirahime 26 дек 2013, 04:33

ага, имя его.
吉村迅人
愛されて 当たり前。恋なんて 朝めし前。でも白雪姫は恋より昼ごはん。
Shirahime
Администратор
 
Сообщения: 1419
Зарегистрирован: 28 янв 2009, 17:02
Откуда: 東京


Вернуться в Изучение японского языка

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2