Page 1 of 2

Книги для изучения японского язык от японских авторов

Posted: 01 Jan 2010, 10:03
by aromics
Эта книга появилась на прилавках японских магазинов этим летом (2009). Очень интересное пособие. Живые диалоги. Если судить по лёгкому шуму, кажется, что запись сделана в "боевых условиях", то есть в аэропорту, в отеле, на улице, а не в студии. Не похоже на работу профессиональных актёров, но в этом и есть прелесть книги. Настоящая японская речь. Примечание: студийные диалоги тоже есть на диске. В учебнике идёт полная расшифровка текста с комментариями от авторов. "みんなの日本語" хороший учебник, надёжный, но если сравнивать с "Live from Tokyo" "прилизанный". Эта же книжка, как говорится ближе к народу. Использовать "Live from Tokyo" как основой учебник трудно, но как дополнительный материал это учебное пособие просто незаменимо.
эта книга смесь учебника с путеводителем. Все уроки, содержащие новые слова и выражения, как бусинки ожерелья нанизаны на одну нить - путешествие по Японии. Отсюда и темы уроков: "Визит в японскую туристическую компанию, ОТЕЛЬные дела, комбини, Кабуки, аэропорт" и т.д. То есть ситуации настоящие. Кроме того много страноведческих текстов. Думаю, она могла бы пригодится всем.
И ещё очень важное замечание. Эта книга написана в соавторстве с заведующей учебной частью японской языковой школы «Ист вест». Кадзуко Симада выступила в роли редактора учебного пособия.

Image

Полистать несколько страниц здесь
http://www.amazon.co.jp/gp/reader/47890 ... eader-page


Послушать пример диалога http://www.filehoster.ru/files/ed1394

Re: Книги для изучения японского язык от японских авторов

Posted: 01 Jan 2010, 21:20
by aromics
漢字のしくみ
Эта книга может быть полезна всем кто интересуется историй возникновения иероглифов и древний смысл знаков пришедших из Китая. Тексты сопровождаются рисунками. Стоимость книги 1380 иен в японских магазинах .


Image


Пример страницы здесь
http://dl3.filehoster.ru/files/d66f460a ... 1fc7/1.jpg

Re: Книги для изучения японского язык от японских авторов

Posted: 02 Jan 2010, 15:20
by aromics
絵でわかる日本語場面別表現205
так называет книга японского издательства alc, в которой собрано 205выражений. Примеры сопровождаются рисунками. комментарии даны на японском, корейском, китайском и английском языках.Учебное пособие может использовать как дополнительный материал и преподавателями и студентами. Японский язык в картинка. в японских магазинах стоит2200 иен
Полистать книгу здесь
http://www.amazon.co.jp/gp/reader/47574 ... eader-link

Image

Re: Книги для изучения японского язык от японских авторов

Posted: 03 Jan 2010, 10:25
by aromics
使っているけどわからない日本語の雑学

Ещё одна очень познавательная книга по истории иероглифов

Image

Re: Книги для изучения японского язык от японских авторов

Posted: 04 Jan 2010, 20:29
by Cooper
жаль, что в России их нету :(

Re: Книги для изучения японского язык от японских авторов

Posted: 04 Jan 2010, 22:42
by aromics
Гаку.ру продаёт электронные словари.....может и книжку отправит за разумный деньги :?:

Re: Книги для изучения японского язык от японских авторов

Posted: 04 Jan 2010, 23:32
by aromics
日本人の知らない日本語
Забавная книжка. Учебник и комикс – два одном. В создание этой книжки принимал участие один из преподавателей школы «Нитиго» город Сайтама
Полистать книгу можно здесь
http://www.amazon.co.jp/gp/reader/48401 ... eader-link
http://www1.e-hon.ne.jp/content/photo_9 ... 31_01.html
Image

Re: Книги для изучения японского язык от японских авторов

Posted: 06 Jan 2010, 17:29
by aromics
Полезная книги для чтения на японском языке.
Полистать книгу можно здесь
http://www.amazon.co.jp/gp/reader/49014 ... eader-link

Image

Re: Книги для изучения японского язык от японских авторов

Posted: 02 Jun 2011, 19:32
by aromics
Под редакцией лучших преподавателей школы японского языка "Интеркультура" в свет вышел сборник текстов по экзамену Нореку Сикэн для уровня N2 и N1

Image Image

Re: Книги для изучения японского язык от японских авторов

Posted: 10 Jun 2011, 14:44
by tsypa
aromics wrote:日本人の知らない日本語
Забавная книжка. Учебник и комикс – два одном. В создание этой книжки принимал участие один из преподавателей школы «Нитиго» город Сайтама
Полистать книгу можно здесь
http://www.amazon.co.jp/gp/reader/48401 ... eader-link
http://www1.e-hon.ne.jp/content/photo_9 ... 31_01.html
Image
это сериальная что ли книжка?) может мне сгодится как раз для чтения) хм