Срочная работа

Тем, кто уже в Японии. Куда хотите поехать? Предлагайте! Экскурсии, выставки, концерты, онсэны, горнолыжные курорты.

Moderators: gaku, Shirahime, aromics, Monk

Post Reply
User avatar
gaku
Администратор
Posts: 667
Joined: 08 Dec 2008, 04:19
Location: Токио
Contact:

Срочная работа

Post by gaku »

требуется квалифицированный переводчик на срок примерно неделю , для перевода и заключения контракта с японской фирмой в рыбопромысловой сфере (фирма изготовляет сети для тральщиков) все это будет проходить в Нагое в конце августа. Прошу ответить как можно скорее. skype : snoopyonthemoon
User avatar
gaku
Администратор
Posts: 667
Joined: 08 Dec 2008, 04:19
Location: Токио
Contact:

Re: Срочная работа

Post by gaku »

Объявление о работе.
http://www.linkedin.com/groups?mostPopular=&gid=2155697#
Требуется переводчик в Осаку на постоянную работу. Сфера деятельности автомобили.
З. плата 260 манов - 320ман. в год.
Обращаться по ссылке.
User avatar
SuNiK
Posts: 264
Joined: 11 Jun 2010, 15:38
Location: Yokohama
Contact:

Re: Срочная работа

Post by SuNiK »

Манов чего??? Йен или долларов?
Ничего не приведет к ничему, если ничего не делать...
User avatar
Kortes
Posts: 29
Joined: 10 Aug 2010, 13:35
Location: Украина

Re: Срочная работа

Post by Kortes »

:lol: каких долларов? ну ты и шутник :D Конечно же йен!!!
Арфографея эта как кунфу! Настаяший мастир никакгда ниползуетса еи биз надабнасти!
User avatar
SuNiK
Posts: 264
Joined: 11 Jun 2010, 15:38
Location: Yokohama
Contact:

Re: Срочная работа

Post by SuNiK »

Kortes wrote::lol: каких долларов? ну ты и шутник :D Конечно же йен!!!
Смотря какая фирма! ! !
Ничего не приведет к ничему, если ничего не делать...
User avatar
Kortes
Posts: 29
Joined: 10 Aug 2010, 13:35
Location: Украина

Re: Срочная работа

Post by Kortes »

Извиняюсь, я немного(сильно) тупанул: показалось что оплата за месяц, вот и сказал так :)
Арфографея эта как кунфу! Настаяший мастир никакгда ниползуетса еи биз надабнасти!
User avatar
AkazukiN
Posts: 92
Joined: 28 Jan 2009, 17:12
Contact:

Re: Срочная работа

Post by AkazukiN »

Ни разу не слышала, чтобы в японии где-либо зарплату платили в долларах или какой другой валюте. Но за 260-320...манов...долларов...в месяц! я бы и на луне поработала =))))
オシッコシ~シ~
Shigure
Posts: 239
Joined: 16 Apr 2009, 16:22
Location: Оттуда

Re: Срочная работа

Post by Shigure »

AkazukiN wrote:анов...долларов...в месяц! я бы и на луне поработала =))))
Многие на Луне бы согласились работать только за еду...
"Студентку из России задержали на таможне по подозрению в незаконном вывозе иероглифов"
Уголок жёлтой прессы
Post Reply