Работа в Японии

Вакансии в России и Японии, предложения о временной и постоянной работе, арубайто в Японии.

Модераторы: gaku, Shirahime, aromics

Re: Работа в Японии

Сообщение diz 10 июл 2014, 11:35

У нас переводят на английский в городе. С японским глухо. Вологодская область.
Да ещё нужно ведь нотариальное подтверждение перевода.
diz
 
Сообщения: 38
Зарегистрирован: 21 июн 2014, 11:01

Re: Работа в Японии

Сообщение Shirahime 14 июл 2014, 03:19

diz писал(а):У нас переводят на английский в городе. С японским глухо. Вологодская область.
Да ещё нужно ведь нотариальное подтверждение перевода.


в консульском отделе переводят с нотариальным заверением.

обычно при подаче документов на японский переводить не обязательно. можно на английский. вам точно надо на японский?

кстати, поисковики вам в помощь. вот пара ссылок из яндекса:
http://www.alba-translating.ru/index.ph ... ograd.html
http://perevodperevod.ru/russia/volgograd.html
http://www.translatorsdb.ru/Rossiya/Vol ... zyik-r-32/
愛されて 当たり前。恋なんて 朝めし前。でも白雪姫は恋より昼ごはん。
Shirahime
Администратор
 
Сообщения: 1419
Зарегистрирован: 28 янв 2009, 17:02
Откуда: 東京

Re: Работа в Японии

Сообщение diz 14 июл 2014, 09:21

Бывал по этим ссылкам.
Спасибо. Буду работать с консульским отделом.
diz
 
Сообщения: 38
Зарегистрирован: 21 июн 2014, 11:01

Пред.

Вернуться в Работа с японским языком в России и Японии

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron