x
Заказ обратного звонка
Ваше имя *
E-mail *
Телефон *
Сообщение о статусе заявки
отправлено на: .
Рабочие дни: понедельник-пятница,
с 10:00 до 18:00 по яп. времени.
Центр «Нихон Рюгаку» (Токио) – www.gaku.ru – Обучение в Японии
Логин:
Пароль:

Образовательные туры в Японию: японский язык, обучение в Японии, курсы японского языка в Японии.

Учим японский язык в Японии!

Школы японского языка в Японии

Токио
TWJLS
Tokyo World Japanese Language School
Мито
Ibaraki
International Language Institute
Токио
Tamagawa
International Language School
Токио
Tokyo Kogakuin
Japanese Language School
Токио
TILA
Tokyo International Language Academy
Токио
Shurin
College of Foreign Language
Фусса
Hosanna Academy
Japanese Language School
Токио,
Осака,
Фукуока
видео
OHARA
Japanese Language School
Токио
Кофу
видео
Teikyo University Group (UNITAS)
Language School
Токио
Tokyo Galaxy
Language School
Токио
видео
Intercultural
Institute of Japan
Токио
видео
TLS
Toyo Language School
Токио
System Toyo Gaigo
Japanese Language School
Токио,
Тиба
видео
MEISEI
Japanese Language Academy
Токио
видео
Samu
Language School
Сайтама
видео
Tokyo Nichigo Gakuin
Токио
UJS
Language Institute
Токио
видео
Naganuma School
Сэндай
Sendai
Language School
Киото
Kyoto Computer Gakuin
Токио
видео
Yoshida Institute
Japanese language school
Киото
Arc Academy в Киото
Токио
видео
Kichijoji
Language School
Окинава
видео
Japan Institute
of Culture and Economics by Gores Academy
Киото
Nihongo Center
Language School
Кобе
Communica Institute
Токио
Нагано
видео
ISI
Language School
Токио
Осака
ARC Gakuen
ARC Tokyo Japanese Language School
Токио
Midream School of Japanese Language
Йокогама
видео
YIEA
Yokohama International Education Academy
Осака
YMCA
Language School
Осака
(Сакаи)
DAIWA Academy
Japanese Language School
Токио
An Language School
Киото
видео
ISI Kyoto
Language School
Фукуока
видео
Kyushu Eisu Gakkan
International Language Academy
Уцуномия
видео
TIEI
Tochigi International Education Institute
Сайтама
видео
Hanasaku
Language School
Норёку Сикэн
до экзамена осталось:
0
дней

Полезное

Валютный калькулятор



Реклама


Реклама


Полезные японские слова

Главная   /   Новости   /   Полезные японские слова   
15 октября 2019 года

Учебники необходимы для изучения японского языка. Но даже если вы прошли обучение в языковой школе, совершенствование японского не должно прекращаться. Вот несколько полезных и часто используемых слов, которые помогут совершенствовать язык и придадут ему некоего волшебства.

KY

KY – это аббревиатура от «kuuki yomenai» (空気読めない), буквально означающее «не умеющий читать по воздуху». На самом же деле упомянутая фраза означает неумение правильно понимать эмоциональную ситуацию. Чаще всего значение фразы сводится к жалобе на окружающих, которые не чувствуют переживания других.

Японцы огромное значение придают гармонии и пониманию друг друга без вербального общения. Именно поэтому упомянутая фраза чаще всего употребляется в адрес молодежи или иностранцев, которые не до конца понимают особенности японского общества.

Проблема с KY заключается в том, что без глубокого понимания основных традиций и неписаных правил в Японии почти невозможно читать между строк. Иностранцам чаще всего прощают, что они являются KY, но чтобы избежать подобных фраз в свой адрес следует постараться понимать окружающих и корректировать свои действия соответствующим образом.

японская каллиграфия

チャリ

В японских учебниках слово «велосипед» преподается как «jitensha» (自転車). Тем ни менее в разговорной речи вы скорее всего услышите это слово в такой интерпретации: chari (チャリ).

Японцы предпочитают использовать звуковые объекты в качестве разговорных терминов вместо использования надлежащих терминов, и チャリ (звук звонка велосипеда) является отличным примером этой привычки. Несмотря на то, что общественный транспорт широко используется в Японии, チャリ обычно встречаются по всей стране, поскольку они являются отличным способом физической нагрузки и обеспечивают большую мобильность в поездках.

Wanchan

Wanchan (собака) – еще один замечательный пример превращения звука или звукоподражания в разговорный термин. Всем известно, что собаки лают, но лающий звук на японском – «wan» . После добавления симпатичного суффикса «chan» он превращается в «wanchan». В следующий раз, когда увидите своего друга с собакой, не забудьте похвалить его!

японские слова

た だ

Значение た だ (тада) в учебнике – «единственный» но в разговорном японском это слово может означать «бесплатно, безвозмездно». Всякий раз, когда вы находитесь в дегустационном уголке супермаркета, можно спросить сотрудников, является ли что-то бесплатным образцом, указав на еду и сказав «た だ?»

Yabai

Иногда язык развивается без какой-либо логики. Ярким примером является такая лексическая единица как «ヤ ヤ イ (yabai)». В учебнике значение этого слово может быть определено как «нехорошо» или «неудобно», но в последние годы молодежь использует ヤ ヤ イ в значении «Боже мой!» Например, попробовав вкусную еду, они воскликнут ヤ ヤ イ! Тем не менее, «yabai» можно использовать для описания как хороших, так и плохих вещей!

ЗАДАТЬ ВОПРОС
ЗАКАЗАТЬ ЗВОНОК

Комментарии (0)

Станьте первым!

Опубликовать новый комментарий

Комментировать, как Гость, или войти
Контакты  |   Политика конфиденциальности  |   Сотрудничество  |   Ссылки  |  ©  2004–2015 АО Центр «Нихон Рюгаку»
Все права на любые материалы, опубликованные на сайте, защищены в соответствии с российским и международным законодательством об авторском праве и смежных правах. При любом использовании текстовых, аудио-, фото- и видеоматериалов ссылка на gaku.ru обязательна.

Интересный сайт о Японии, сообщество любителей японской культуры.    
МЫ СОТРУДНИЧАЕМ С ВУЗАМИ: