Форум GAKU.ru

Не удивительно, что мои поиски не были успешными... :o Только понять не могу, иероглиф "ворона" есть, даже два варианта написания, читается так же からす. Тогда почему, правильный вариант таки записывается катаканой, без иероглифа, как заимствованное слово? На самом деле перевод спросила не д...

Значит в данном случае нельзя "Ворона" написать иероглифом? Можно записать только катаканой?

Доброго времени суток, форумчане!

Прошу знающих людей, помочь мне с переводом словосочетания: Крик вороны.

У меня выходит так: 烏鳴く (karasu naku) или же перевод будет выглядеть по другому?

Рассчитываю на вашу помощь

Идейка интересная. Особенно, если учитывать то, что многие изучают японский самостоятельно без преподавателей, то это хорошая возможность попрактиковать и речь и восприятие на слух. Интересно что бы из этого вышло)

Спасибо большое за помощь! )))

К сожалению про сдачу экзамена в Японии, я пока могу только мечтать) Жаль что в Питере летом не проводится... А как насчет Москвы? Точнее где в Москве он сдается? Может кто-нибудь ссылки подкинет, где это можно посмотреть, а то я что-то ничего толкового в интернете не нашла. Просто если заявка подае...

Всем доброго времени суток! Сразу извиняюсь, если такой вопрос уже существует, просмотрела вроде подобного не нашла. Хочу попытать свои силы и летом сдавать Норёку Сикэн на уровень N5. Хотела бы узнать у тех кто сдавал или будет сдавать, когда необходимо подавать заявку на экзамен, если сдавать в Мо...

Вот оно как! А то мне покоя это "今日" не давало, почему-то именно к нему прицепилась и пыталась к нему что-то добавить)) Так как учу сама и, естественно, если что-то не поняла, то никто и не объяснит что да как. Спасибо большое за объяснение, Вы мне очень помогли!)

Доброго времени суток всем! Изучаю самостоятельно японский язык по учебникам Нечаевой и всё было бы хорошо, но на 10-м уроке у меня начались проблемы, связанные с применением показателя дательного падежа. Ответов на упражнения нет, а проверить правильность их выполнения всё-таки хотелось бы. Поэтому...