Форум GAKU.ru

会社】 北海道の医療法人 【勤務地】 ロシア・ウラジオストク 【お仕事の内容】 通訳・翻訳がメインのお仕事になります。 具体的には、現地の病院での日本人スタッフと ロシア人スタッフの間に入って通訳をして頂くことや ウラジオストクの業務報告をロシア語から日本語に翻訳すること、 画像診断レポートの翻訳などをお願いすることになります。 病院での勤務ですが、医療分野の知識については 入社時点では要求されません。入社後に 順次知識を身につけていって頂きたいそうです。 【想定年収】 300万円前後を予定 --------------------------------------------------...

Эйгоно кёси никакие тоики и тофелы не нужны. Он учитель, а не ученик )))))))

Я тоже учусь в мед. и также хотел поехать в Японию на что-то типа стажировки или повышения квалификации,ознакомиться с новейшими технологиями медицины,да только понял,что россиянину никогда не устроиться в японском мед. учреждении,только если тебя не направило Мин.здрав. Т.ч отбросил все это,проще ...

дааааа...... если в Ниигата и русскоязычный-чукоджидощяхамбай..... как пить дать ))))

А почему тогда 就業場所 написано 東京都中央区 Вы не спросили?

Работа в кобай-жуть. Всё равно спасибо за инфо. Не особо хотят брать - конкуренция высокая, печально. Если у вас не бизнесс японского (это спец язык и спец. навыки, тем более для кобая) и желательно бизнесс английского + свободного владения Экселем и т.п.. зачем вам туда идти если вы не говорите не ...