Вакансии для японистов в России

[jpvacancymoscow]

Вакансия: Персональный ассистент генерального директора
(Москва, ст.м. Павелецкая)

Основные направления деятельности компании: Development, manufacture and sale of transmissions and automobile components

Основные обязанности на данной должности:
-Interpreter/translator of Russian-English (Japanese is welcome)
-Preparing Documents (Excel, PowerPoint, Word)
-Conducting market research in Russia
-Schedule Coordination
-Arranging a taxi

*The business will be started with 2 people: General Director and the assistant for the General Director

Причина появления вакансии:
In order to do their business efficiently, this position needs to be filled.

Требования к кандидату:

・high communication skill

・Flexibility

・Willingness to Volunteer for anything

・Must be communicative with punctual.

Необходимые в работе навыки:
-College graduate

-If the candidates are Japanese, the candidate should be able to speak Russian at business level.

If the candidate is Russian, the persona must be able to speak English at business level. (skill of japanese language is welcome)

-Basic Knowledge of Excel, PowerPoint, Word

Режим работы: 9:00-18:00

Испытательный срок: 3 months (work as a temporary staff)

Дата планируемого приема кандидата на работу: APR 1, 2013

З/п обсуждается на собеседовании

* Если Вас заинтересовала та или иная вакансия - пришлите, пожалуйста своё резюме на наш электронный адрес: ekaterina.brit@mail.ru с пометкой "резюме на вакансию "___".

** Все вакансии публикуем по материалам сообщества в контакте "Профессия Японист": http://vk.com/jp_vacancy , присоединяйтесь!

[gaku]

Объявление из facebook
Татьяна Брицина
Здравствуйте! В совместный русско-японский медицинский центр во Владивостоке требуется переводчик на постоянной основе. Если Вас или Ваших знакомых заинтересует, отзовитесь, пожалуйста!

[gaku]

В офисе "Гринвич+9" (Москва) появилась вакансия. Если Вы хорошо знаете японский или английский язык, имеете опыт работы в административной должности, хотите работать в сфере российско-японского бизнеса, позитивно настроены и активны в работе, просьба присылать резюме на chinaryova@greenwich9.ru. Все вопросы просьба также присылать на личную почту.

[jpvacancymoscow]

Вакансия: Administrator and secretary for the Genral Director
(Москва, ст.м. Проспект Мира)

Основные направления деятельности компании: Manufacturing and sailing of innovative, high-quality products based on advanced materials and components.

1. Основные обязанности на данной должности:
- Oral and written translation for the General Director
- Official delegations meeting
- Administrative support of the Department
- Search and analysis of the information
- Conducting product survey in sales
- Collecting handicrafts manufacturers portal site information
- Supervising the process of General Manager assignments accomplishment
- Coordination of drivers and couriers work
- The execution of the documents, official letters
- Getting necessary copies at Notary offices
- Making up presentations and tables for meetings
- Supervising of the reporting system of the Department
- Ordering stationery items and office equipment, supply trouble-free work of the office in general

2. Требования к кандидату
- The candidate does not need to have the experience of work in similar office position
- The candidate does not need to have the experience of work in similar business field.
- The required personal/professional capabilities of this position are (but not limited to): attentive, caring, multi-cultural, multi-lingual (Russian and English), multi-tasking, dead-line oriented, team-oriented, paying careful attention to detail, and having ability to compartmentalize concurrently on-going tasks and do efficient time management and provide sure follow-ups to achieve the target set by him/herself or given by the management.

1. Capacity for multi-tasking under pressure of due dates

2. Creative thinking to assist other members

3. Good judgment and observation capability in difficult situations

4. Good command of Russian and English both verbally and in writing

5. Good command of Microsoft Office applications

6. Proficiency in Russian (Native language) and English are must

(Knowledge of Japanese language would be an asset)

Образование: Bachelor’s degree

Foreign languages (degree of knowledge)/

Знание иностранных языков (степень владения)

multi-lingual (Russian and English), Japanese preferably

PC skills/

Опыт работы на ПК

Basic knowledge of Excel, PowerPoint and word

Place of permanent registration/

Место постоянной регистрации:

Moscow

3. Информация об условиях найма и оплате труда
- permanent employee
- 9:00-18:00
- Дата планируемого приема кандидата на работу
as soon as the suitable person

* Если Вас заинтересовала та или иная вакансия - пришлите, пожалуйста своё резюме на наш электронный адрес: ekaterina.brit@mail.ru с пометкой "резюме на вакансию "___".

** Все вакансии публикуем по материалам сообщества в контакте "Профессия Японист": http://vk.com/jp_vacancy , присоединяйтесь!

[jpvacancymoscow]

Требуется японист (мужчина)с опытом работы менеджером(желательно по продажам или маркетингу)в японскую компанию ОКИ для ведение нового проекта в сотрудничестве с 2 японцами не говорящими на англ и русских языках)

Основные обязанности на данной должности:
- Управление проектами
- Продажи и техническая поддержка для банков и партнеров
- Организация взаимодействия (продаж / техническое поддержки) между банками, партнерами и OKI
- Организация встреч с клиентами для продвижения продаж
- Сбор от клиентов / партнеров информации
- Еженедельно / ежемесячно отчетность о продажах / прогноз продаж
- Маркетинговые исследования в России и СНГ
- Маркетинговые мероприятия, включая организацию выставок
- Изучение продуктов OKI и профиля компании OKI, чтобы иметь возможность представлять компанию и продукцию на встречах с банками и партнерами
- Эксплуатация продукции OKI для демонстрации или тестовых испытаний.

Режим работы 8:00-17:00 или 9:00-18:00
Командировки: раз в месяц (Московская область), раз в 6 месяцев международные поездки
Заработная плата: до 110000 гросс рублей
Ежегодная премия
Соц. пакет: медицинское страхование, оплата мобильной связи
Ближайшие станции метро: Маяковская или ПАВЕЛЕЦКАЯ
OKI SYSTEMS
Требования: желание работать и развиваться в продажах в сфере банковского оборудования
Японский и англ язык .Опыт работы не только переводчиком!!!!!!!!!!!!

* Если Вас заинтересовала та или иная вакансия - пришлите, пожалуйста своё резюме на наш электронный адрес: ekaterina.brit@mail.ru с пометкой "резюме на вакансию "___".

** Все вакансии публикуем по материалам сообщества в контакте "Профессия Японист": http://vk.com/jp_vacancy , присоединяйтесь!

[jpvacancymoscow]

И ещё вот такая вакансия: http://career.ru/vacancy/7514964?query=teleperformance

[jpvacancymoscow]

В крупную японскую инвестиционную компанию на позицию ассистента в отдел корпоративного планирования требуется молодая девушка, с прекрасным знанием английского языка и опытом работы от 6 месяцев в административной сфере!

Отличная возможность для выпускников и молодых специалистов! Не упустите свой шанс!

По всем дополнительным вопросам пишите и звоните!
irina.zhukova@kei-ei.net
Ирина, 89688659527

[jpvacancymoscow]

Пожалуйста, порекомендуйте или сделайте перепост:
Идеальный старт для молодого япониста, который хочет получить первый опыт в международной компании в области IT и Телеком.

В японской телекоммуникационной компании открыта позиция Sales Support.
Ищем выпускников и молодых специалистов со знанием английского и японского.
Основные задачи - выполнение поручений руководителя Sales, документооборот и взаимодействие с отделами Purchasing, Legal, Accounting, Admin, Project Management, организация встреч, переводы русский-английский-японский, подготовка отчетов, ведение базы 1С.

ЗП по результатам собеседования.
Офис в центре.

CV или дополнительные вопросы направляйте на petr.okunev@kei-ei.net
Петр, 8 965 134 97 12

[jpvacancymoscow]

Друзья, есть предложение по работе! В торговую компанию требуется помощник руководителя!
Обязанности:
• Привлечение Покупателей/Поставщиков (Япония)
• Организация встреч, переговоров, работа с входящими/исходящими документами.
• Деловая переписка с зарубежными партнерами, перевод документов.
• Организация деловых поездок руководителя (заказ билетов и отелей, визы).
• Участие в переговорах с партнерами в качестве переводчика
Требовапния:
• Свободное владение японским языком
• Опыт работы от 2-х лет
Условия:
• Место работы офис м.Электрозаводская, м.Авиамоторная
• З/п от 40 000 (окончательная сумма оговаривается на собеседовании)
• Полный рабочий день
• Оформление согласно ТК РФ

О компании:
Компания «ОПТИМ АЛЬЯНС» с 1995 года работает на российском рынке морепродуктов деликатесной группы. Основным направлением работы компании является активное продвижение на российский рынок фасованной продукции под маркой «ОПТИМ АЛЬЯНС» и весовой солено-мороженой икры

Контактное лицо: http://vk.com/id9114006

[jpvacancymoscow]

Вакансия: Management Assistant
(Россия, Ульяновск)

Today we are writing to inform you of an exciting opportunity for recent graduates with employment experiences in Takata Corporation.

[Company name]
Takata Corporation

[Job Scope]
Operation assistance, sales assistance, translation etc.

[Salary]
To be announced.

[Qualifications]
-Japanese: Business level (English ability is preferred)
-Working experience for at least 2-3 years (HR field preferred, but not required far as you have challenging spirit towards a new field)
-All majors welcome

[How to Apply]
Send an e-mail to TOPCAREER.International@4th-valley.com
-The title of the e-mail needs to be “Application to Takata”
-Please attach your CV to the e-mail

[About Takata Corporation]
Welcome to TAKATA, a global innovator and manufacturer of a comprehensive range of occupant safety systems for vehicles. We are driven by our commitment to develop highly engineered safety products that help save lives. For many decades, we have been pioneering innovative technologies – producing our first seat belts in 1952 and developing the airbag in collaboration with Daimler-Benz in 1969.
At TAKATA, we are at the forefront of our field and always strive for excellence. What’s more, we are a responsible employer and corporate citizen: we always act with integrity, going far beyond mere compliance with legal requirements, and we encourage all our staff to be responsible citizens of their local communities.
Our dedicated, highly skilled employees operate in a modern workplace side by side with people from all over the world, where they take on an array of exciting challenges – and have plenty of opportunities for personal development.

We look forward to your application!