Карточка иностранца

Как найти подработку? Сколько стоит интернет? Как сэкономить в Японии? Как сортировать мусор? Как обменять валюту? .... и т.д.

Moderators: gaku, Shirahime, aromics

User avatar
faelita
Posts: 155
Joined: 16 Jun 2010, 23:25
Location: Саратов
Contact:

Карточка иностранца

Post by faelita »

Не знаю, где я слышала, что школа ее помогает оформлять, но если это не так, то...

Как и где это сделать? Что делать тем, у кого проблемы с японским? (заполнить анкеты или объяснить/поговорить с кем-то там по этому поводу я не смогу)
К кому можно обратиться за помощью?
User avatar
aromics
Администратор
Posts: 1963
Joined: 02 Mar 2009, 00:44
Location: Токио

Re: Карточка иностранца

Post by aromics »

Я напишу чуть позже, если позволите. Помогал студентам. Там не сложно. ;)
User avatar
faelita
Posts: 155
Joined: 16 Jun 2010, 23:25
Location: Саратов
Contact:

Re: Карточка иностранца

Post by faelita »

Конечно!

Спасибо!!! :)
User avatar
Lana
Posts: 187
Joined: 01 Jun 2009, 21:47
Location: Воронеж
Contact:

Re: Карточка иностранца

Post by Lana »

карточку иностранца школа помогает делать (у нас всей школой шли делать, я не шла, жила в другом районе), банковскую карту - нет.
User avatar
faelita
Posts: 155
Joined: 16 Jun 2010, 23:25
Location: Саратов
Contact:

Re: Карточка иностранца

Post by faelita »

А в какой школе вы учились/учитесь?
Shirahime
Администратор
Posts: 1419
Joined: 28 Jan 2009, 17:02
Location: 東京

Re: Карточка иностранца

Post by Shirahime »

Я и Lana учились в Саму. В Саму помогают оформлять, если ты живешь в shinjuku. Я тогда жила в Nakano. Знание японского 0 :) мне в саму дали карту, как попасть в районное отделение nakano и спросили:
-Can you do it alone?
-I don't know...
-you can! :)

Пошла, сделала ... И на радостях еще в тот день телефон купила :D
愛されて 当たり前。恋なんて 朝めし前。でも白雪姫は恋より昼ごはん。
User avatar
faelita
Posts: 155
Joined: 16 Jun 2010, 23:25
Location: Саратов
Contact:

Re: Карточка иностранца

Post by faelita »

Ух ты!
Ну то есть по-английски они там нормально говорят? ^^
А-то мне показалось, что англоговорящих японцев нужно с поисковыми отрядами искать))))) Мне вне школы встретился только один в полицейском участке на Сибуе и два молодых продавца в каком-то маленьком магазинчике электроники на Акихабаре :D
Но если по-английски говорят, то все окей - фух ))))
Значит заполняешь бумажки какие-то и месяц ждать? Или сразу дают?

А сколько лет вы учили японский (с нуля, да?), чтобы поступить в колледж?
User avatar
aromics
Администратор
Posts: 1963
Joined: 02 Mar 2009, 00:44
Location: Токио

Re: Карточка иностранца

Post by aromics »

У Саму есть специальный день для общего похода в куякусё. На следующий день после церемонии вступления, кажется. Не слышал, чтобы такие же совместные выходы делали другие школы. Но в любом случае сделать карточку можно и самому.
Карточка иностранца делается по месту жительства.
Вам надо узнать, где находится ближайший к вам офис муниципальной службы куякусё или сиякусё.
Если вы Гэст-хаусе будете жить, то сотрудники компании вам карту дадут как добраться до сиякусё.
Надо заполнить специальную форму для регистрации. Там элементарно.
faelita wrote: Значит заполняешь бумажки какие-то и месяц ждать? Или сразу дают?
Ну, примерно месяц.... хотя бывает и раньше. Могу предположить, что зависит от загруженности офиса.
Всё я уже описал тут http://www.gaku.ru/forum/viewtopic.php? ... 1%83#p2521
Есть и образец формы для регистрации.
Shirahime
Администратор
Posts: 1419
Joined: 28 Jan 2009, 17:02
Location: 東京

Re: Карточка иностранца

Post by Shirahime »

В районном управлении (kuyakusho) по-английски вроде никто особо не говорил, кроме кореянки на выходе, зазывающей в церковь :) но за то инструкции по заполнению были и на английском

Когда поступала... Было год и 2 месяца
愛されて 当たり前。恋なんて 朝めし前。でも白雪姫は恋より昼ごはん。
Monk
Posts: 258
Joined: 11 Jan 2011, 07:39
Location: Токио
Contact:

Re: Карточка иностранца

Post by Monk »

Хм, а что за район? У нас в сетагая куякущё всегда есть англоговорящий и китайцеговорящий в соответствующем отделе, а по определённым дням ещё и на корейском испанском и ещё на каком-то поговорить можно....
Post Reply