Page 2 of 2
Re: Подскажите:что означает этот символ?
Posted: 06 Nov 2012, 10:44
by Ivan47
Всем спасибо за ответы.
Ну значит моя подруга (такой же профан в азиатской культуре как и я
) была права,наобум сказав,что эта тату не более,чем детская шалость в данный момент очень взрослой женщины.
Re: Подскажите:что означает этот символ?
Posted: 06 Nov 2012, 13:06
by iTimur
Vostok wrote:Японский друг делает татуировки. Он всегда улыбается, когда его просят что-то подобное наколоть. Сами японцы набивают фразы либо на латыни либо на английском. А подобные татуировки глупость.
Это такая же глупость и так же смешно выглядит, когда набивают тату "не забуду мать родную", думаю дальнейшее сравнение о глупостях и улыбках неуместны
Re: Подскажите:что означает этот символ?
Posted: 06 Nov 2012, 15:33
by Nagasaki
Пытаясь подвести теорию.. Как вариант - это один из ключей для иероглифов. "Демонстрировать" вот есть у него значение.
Ну и "алтарь".
Re: Подскажите:что означает этот символ?
Posted: 07 Nov 2012, 04:40
by Shirahime
Vostok wrote: Сами японцы набивают фразы либо на латыни либо на английском..
и тоже ошибаются и всякую фигню пишут)