Page 2 of 2

Re: Самые важные японские слова. Напиши своё!

Posted: 09 Apr 2012, 04:58
by luvjungle
У меня на первом месте стоит おしえてください (научите, пожалуйста)
Так как у Японцев на все есть инструкция (方 "способ"), то, чтобы не выглядеть белой вороной, можно просто попросить, чтобы тебя научили делать правильно, по-японски :) подходит для большинства дел.
Ну и конечно, чтобы не тыкать чем то вроде, 何々はどこですか, можно вежливо попросить, 何々のところおしえてください

Re: Самые важные японские слова. Напиши своё!

Posted: 19 Jun 2012, 01:26
by Iaroslav
Спасибо вам конечно за тему)) но есть одна громадная деталь про которую вы забыли!
Ну к примеру:
Shirahime wrote: Пример: 私はアンナと申します。よろしくお願いいたします。
Меня зовут Анна. Прошу любить и жаловать.
Да фраза то хорошая в начале темы было написано что это для новичков! Так блин как же я прочитаю это... Конечно хирагану я знаю) и иероглиф "я" но как это все вместе прочитать я понятие не имею :? Можете пожалуйста за одно писать как это прочитать))
Или еще:
Shirahime wrote:失礼(いた)しました。
Люди ну как это прочитать :cry:
Вот еще:
mitsubachi wrote:Для меня самым важным японским словом наверное будет 萌え
Аааа что это за слово :cry: как новичок его прочитает?
Извините если кого-то обидел( спасибо за внимание))

Re: Самые важные японские слова. Напиши своё!

Posted: 20 Jun 2012, 06:55
by Shirahime
私はアンナと申します。よろしくお願いいたします。
わたし は アンナ と もうします。よろしく おねがい いたします。


失礼(いた)しました。
しつれい (いた)しました。

萌え
もえ

http://ru.wikipedia.org/wiki/Моэ

Re: Самые важные японские слова. Напиши своё!

Posted: 20 Jun 2012, 08:14
by R1ku
Iaroslav wrote: Люди ну как это прочитать :cry:
гугл-транслейт пишет чтение иероглифов на романдзи и сам их читает, если его попросить ;)

ничего личного

Posted: 20 Jun 2012, 12:19
by tsypa
я вот всё-таки влезу..на мой взгляд, нет ничего нелепее, чем человек, который ещё даже читать не может, но уже пытается говорить какие-то продвинутые сложные фразы, смысла которых он толком не понимает, но зато ему сэмпаи посоветовали.. мне почему-то не кажется, что это произведёт хорошее впечатление :? но я могу ошибаться, конечно :)

Re: Самые важные японские слова. Напиши своё!

Posted: 20 Jun 2012, 15:12
by Shirahime
Tsypa+1
Пусть играется:)

Re: Самые важные японские слова. Напиши своё!

Posted: 21 Jun 2012, 12:52
by Iaroslav
Спасибки :D