Page 3 of 3
Re: Вопрос по Н2
Posted: 10 Jan 2013, 12:24
by Funkist
mitsubachi wrote:Имение корочки N2 не означает действительное хорошее знание языка, так же как и свободное владение языком в повседневной жизни не дает гарантии сдачи на N2. У меня за плечами 5 лет ВУЗа и год обучения в Японии, но я этот уровень так и не осилил. Ну не могу я сдавать тесты вообще

О_о
Чет, вы меня напугали
Я то думал, а 1,5 года на Родине, 6 месяцев в Японии, и 1 кю у меня в кармане...
Re: Вопрос по Н2
Posted: 10 Jan 2013, 12:41
by Vostok
От человека зависит, все разные. Но все так и есть. Встречал не раз тех, кто имеет и Н1, но не может свободно разговаривать. Есть и такие - неплохо говорят по-японски, однако, не умеют ни читать ни писать
Re: Вопрос по Н2
Posted: 10 Jan 2013, 12:42
by mitsubachi
Всё зависит от человека. При определенном усердии некоторые и за год с нуля сдают на N2. И да, устный и письменный японский довольно разнящиеся вещи. Можно сравнительно свободно общаться, смотреть телевидение и практически всё понимать, но, например, газетный текст или художественная литература могут казаться дремучим лесом. Что уж там говорить о написании)
Re: Вопрос по Н2
Posted: 10 Jan 2013, 12:44
by Vostok
Больше того. Я знаю пару человек что с нуля за год на Н1 сдали
Re: Вопрос по Н2
Posted: 11 Jan 2013, 06:06
by Shirahime
смотря еще как сдать
если вы N2 сдадите на 180 баллов, то N1 точно сдадите.
наличие сертификата еще не о чем не говорит. Главное - умение пользоваться своими знаниями.
У меня нет N1, но это мне помещало устроиться на работу в японскую фирму.