Форум GAKU.ru

Как можно вообще говорить об "идеальном"! знании языка? Если речь идет о свободном общении на языке, то можно и за несколько месяцев начать довольно сносно говорить, с учетом если с головой погрузиться в языковую среду. Чтобы освоить основную грамматику и, в случае японского, кандзи, вполне может быть достаточно и года, если имеются способности к языкам, и человек все таки учит.
По мне так уровень N1не есть "идеальное" владение языком, если уж о тавоком зашла речь. На "идеальное" овладение языком может и жизни не хватить. Интересно, кто здесь мог бы похвастаться "идеальным" владением русского для начала?
Изучение языка - идивидуалный процесс, у каждого он проходит по своему. Кто-то схватывает на лету, кому-то при всем усердии и 3х лет недостаточно, чтобы сдать хотябы на 2й.
А ехать сюда и быть уверенным, что тебе не хватит 2х лет для сдачи 1го уровня не вижу смысла. Практически все школьные программы здесь расчитаны на подготовку студента к уровню японского, эквивалетному 1му, за 2 года. А там уже все зависит от вас.

Ну вообще то я имею ввиду обучение в России. То, что в Японии за пару лет можно выйти на Н1 - нисколько не сомневаюсь, было бы желание. А вот в России за этот же срок - ИМХО, нереально. Ни за 2 года, ни за 3. Может быть, за 4.

Если кто-то хочет выучить японский для работы с японцами нужно ехать в Японию.

Кстате вот неплохой японский словарик!Главное он бесплатный! http://www.susi.ru/

Всем привет! Кто пользуется книгой "Путь бесхвостой птички" - где найти как читаются все эти кандзи?

SuNiK wrote:Всем привет! Кто пользуется книгой "Путь бесхвостой птички" - где найти как читаются все эти кандзи?

Нашел решение в виде Японско-русский компьютерный словарь иероглифов ЯРКСИ . Однако имейте ввиду, что там даются словарные формы глаголов, а значит разговорные формы нужно образовывать самим! ! !

Хороший словарь. Активно пользовался раньше

aromics wrote:Хороший словарь. Активно пользовался раньше

Да. Словарь хороший!

Есть вариант самостоятельного изучения
Rosetta stone + какойнибудь учебник по грамматике + словарь.
Без RS скучно. Там очень приятные голоса. Хотя конечно, официально выходит дорого
Учебник взял первый попавшийся - Стругова-Шевтелевич. Неплохо вроде.
Без словаря неудобно, поэтому нужен.

Еще - не думаю, что стоит сразу зубрить все 漢字 подряд. И уж особенно не грузиться написанием.
Но самое главное - на определенном уровне обязательно стоит остановиться и ехать в Японию.

turbo wrote:Есть вариант самостоятельного изучения
Rosetta stone + какойнибудь учебник по грамматике + словарь.
Без RS скучно. Там очень приятные голоса. Хотя конечно, официально выходит дорого
Учебник взял первый попавшийся - Стругова-Шевтелевич. Неплохо вроде.
Без словаря неудобно, поэтому нужен.

Еще - не думаю, что стоит сразу зубрить все 漢字 подряд. И уж особенно не грузиться написанием.
Но самое главное - на определенном уровне обязательно стоит остановиться и ехать в Японию.

Rosetta stone - это неплохая программа, но... Её надо использовать когда уже знаете хирагану, катакану и базовые кандзи.

Я сейчас занимаюсь так:

1. Учебник "Первые уроки японского" Наое Наганума в переводе Н. Н. Гаврилюкова
Неплохой учебник, особенно после О. Кун "Грамматика японского языка" и его же "Японский за 1 месяц"
Прохожу один урок, учу новые слова и выражения

2. Учебник "Учим японские кандзи. 1850 иероглифов"
Учу 5 новых кандзи. На сегодняшний момент знаю написание, чтение и значение 102
Учебник хорош. Кандзи даются по программе школ Японии с 1 по 6 класс.

3. Слушаю аудиозаписи на японском или же таже Rosetta stone.