В общем объявление о музыкальном событии для молодёжи
Все записавшие принимают участив представленииОбъявление на японском
【THE YOUNG AMERICANS + INTERNATIONAL OVER 18】
あなたの人生を変える3日間の国際交流イベント！
日本語：http://www.jibunmirai.com/ya/jt/inter.html
英語：http://www.jibunmirai.com/ya/inter/index.html (информация на английском для тех кто не читает по японски)
異言語・異文化で育った初対面の200人の日本人120名と外国人80名が集まり、わずか3日間で一つのショーを創りあげる国際交流イベント。わずか３日間でつくりあげる！果たして、そんなことが実現するのか？そして、その先に見えるものは・・・
20数曲の歌と踊りをアメリカの演劇者の卵ボランティア45人と、日本人参加者120名、日本在住外国人参加者80名が一緒に学び、最終日には皆一緒に舞台に上がります。このプログラムが終わった後、自分も知らない新しいジブンを発見することでしょう。
8/23〜25日、あなたの人生が大きく変わる！！！
◆ヤングアメリカンとは
1962年に設立。音楽やダンスを通じて若者のありのままの姿を世の中に伝えることを目的とし、世界で初めて合唱に踊りをつけた非営利の音楽・教育団体。17歳から25歳の若者たち約300名で構成されています。
◆これまでの実績
1968年、映画「THE YOUNG AMERICANS」
アカデミー賞最優秀ドキュメンタリー賞受賞。
過去6人のアメリカ歴代大統領、世界中の国王や王妃の前でのパフォーマンス実績。
日本では、大手優良企業（東京三菱UFJなど）が企業研修として導入。
日本人のみのプログラムは、千人の参加プログラムあ3分で完売するほどの人気ワークショップです。
◆参加費
↓↓↓驚かないでください↓↓↓
★★グローバルパワーへのお申込者特別限定、通常参加費用16,000円が、無料！！★★
【3日間の参加費がなんと0円！！！】
※お申込受付は先着順、限定２０名です。完売が予測されますのでお早めにご連絡ください。
◆体験後、こう変わった！
・「可能性は無限」ということに気づく
・新たな自分の一面の発見
・人の生き方に感動する
・歌とダンスがあれば、国境はなくなる
・人生初の経験、初の発見、そして成長
・歌やダンスがこんなに楽しいなんて！
・仲間の大切さに気づいた人生最高の経験
・言葉で言い尽くせない感動がある
・・・ほか、参加者の声はこちら
http://jibunmirai.com/ya/voice/youth.html
◆開催概要
会場：国立オリンピック記念青少年総合センター カルチャー一棟 大ホール
（小田急線参宮橋駅 徒歩7分、東京メトロ千代田線代々木公園駅 徒歩10分）
日時： (Расписание)
8月23日(火）～8月25日（木）※ショーを含む全3日間のプログラムです。
初日：8月23日(火) 13:00-17:30
2日目：8月24日(水) 10:00-17:30
3日目：8月25日(木) 11:30-20:00 (ショー18:00-20:00)
Способ регистрации, чтобы зарегистрироваться нужно отправить анкету на данный имэйл: y-americans@globalpower.co.jp
Участие в данном случае будет бесплатным!!!(если вы зарегистрируетесь другим способом, например через английский сайт который дан выше, то придётся платить 16 000 йен)
参加費用：通常16,000円→０円
※受講料、Ｔシャツ、ショーチケット最大3枚が含まれます
※1万6千円をお支払いになっている参加者は多数います。グローバルパワーよりお申込み頂いた場合のみの特別無料サービスです。
◆お申込み方法：下記の必要事項をご記入の上、メールをお送りください。
お申し込みは今すぐ。
・ヤングアメリカンズ事務局：y-americans@globalpower.co.jp
Анкета (перед отправкой русские пояснения надо стереть)
-----------------------------------------------------
【お名前】(Имя)
【性別】(Пол)
【年齢】(Возраст)
【国籍】(Гражданство)
【学校名】(название школы/университета/работы)
【電話番号】(телефон)
【メールアドレス】(имэйл)
----------------------------------------------------
Контактное данные
お問い合わせ先
株式会社グローバルパワー
ヤングアメリカンズ事務局 担当：田口（タグチ）
y-americans@globalpower.co.jp
ＴＥＬ：03-3836-9685 ＦＡＸ：03-3836-9688