Форум GAKU.ru

Здравствуйте! Видел, что у электронного переводчика Касио есть функция распознавания кандзи. Скажите, может кто сталкивался, есть ли подобная программа для iPhone, iPad? Видел в iStore только самоучитель написания Kanji LS Touch, но это немного не то, нужна распознавалка!

как самый просто вариант - поставить в настройках клавиатуру китайскую, рукописный ввод
еще есть программа-переводчик с рукописным вводом, kotoba

Я не знала про китайскую клавиатуру! Спасибо

Nikko wrote:Здравствуйте! Видел, что у электронного переводчика Касио есть функция распознавания кандзи. Скажите, может кто сталкивался, есть ли подобная программа для iPhone, iPad? Видел в iStore только самоучитель написания Kanji LS Touch, но это немного не то, нужна распознавалка!

Точно могу сказать, что на смартфонах под андройдом такая программа установлена сразу. Наводишь камеру на канзю - получаешь ее чтение. Работает, правда, не очень хорошо, не всегда правильно определяет иероглиф, да и просто тяжело держать руку ровно. Про эйплы ничего сказать не могу.

Да, kotoba, отличная программа. И бесплатная к тому же! Там есть все... !!! И китайский язык позволяет пальцем писать на экране и распознает! Отлично, спасибо за совет!!!

Кстати, тут еще один переводчик неплохой нашел, но он только слова переводит в обе стороны. И тоже бесплатный! EJLookup. Может кто еще знает интересные и полезные обучающие программы для продуктов Apple? Вот кстати,никак не могу хорошей карты Японии найти, все платные и неизветно, как они работают...

Полезная тема Я как раз решаю - покупать ли СASIO Ex-word 5 или новенький iPod Touch за примерно ту же цену, но с куда более интересным функционалом Хотя на Таче (или Айфоне) полностью повторить функции и удобство автономного переводчика наверно очень сложно ...

Whoa wrote:Полезная тема Я как раз решаю - покупать ли СASIO Ex-word 5 или новенький iPod Touch за примерно ту же цену, но с куда более интересным функционалом Хотя на Таче (или Айфоне) полностью повторить функции и удобство автономного переводчика наверно очень сложно ...

Я кстати, вовсю пользуюсь именно Ipod и очень ему благодарен за то, что словарь и переводчик всегда под рукой в кармане. А словарь носить не всегда удобно, хотя он наверное и удобен в обращении. В общем, для себя я решил, что мне достаточно того, что есть. И действительно, включив Китайский язык, он стал распознавать кандзи. Очень удобно стало!

Спасибо за ответ, Nikko!

Соседняя тема также немного прояснила ситуацию.