Page 1 of 2

Вечерние курсы

Posted: 30 Jun 2012, 04:08
by svetochek
Привет всем,
особенно тем, кто посещал или посещает вечерние курсы,
подскажите, плиз, какие школы хороши в этом плане и стоит ли вообще тратить время на вечерние курсы.
Хотя прихожу к выводу, что стоит, так как весь день работаю в компании, где общение на японском в основном ограничивается шаблонными фразами, да и японцы уже настолько привкли, что я иностранка, что на ошибки в языке особо не обращают внимания, деликатно молчат и выполняют все просьбы. Посоветуйте, какие школы хороши для вечерних курсов, а может кто-то хочет посещать вместе? На сайтах многих школ указано, что занятия для групп обходятся дешевле, вот только для того, чтобы эту группу набрать требуется время. Кстати, в школе Интеркультура уже есть на ожидании один человек, включая меня нужно еще примерно 3-4 чела.
В 2011 г. сдала N1, но я вообще самоучка, системы особой никогда не было. Очень хочется больше пообщаться на культурном и полноценном японском языке с бизнес-уклоном, когда тебе не просто укажут на ошибки, но и разъяснят некоторые нюансы в употреблении грамматических конструкций или кейго, когда можно употреблять то-то, а когда можно обойтись и языком попроще, почитать статьи, разбирать и анализировать, в общем все как надо.

Re: Вечерние курсы

Posted: 30 Jun 2012, 08:32
by Shirahime
Это дорого?

Re: Вечерние курсы

Posted: 30 Jun 2012, 09:25
by svetochek
вот столько стоит в INTRECUL
два раза в неделю (пн. ср.) 18:30-20:00 or 19:00-20:30
всего 10 недель,
64,000円(6,400円×10недель
ну и отдельно учебник примерно 3,000円

в SNG 75000 иен, 3 месяца 20 раз вроде.

Но вопрос, кто уже обучался таким образом каковы ощущения?

Re: Вечерние курсы

Posted: 30 Jun 2012, 12:50
by Shirahime
Когда я обучалась в языковой школе, поначалу было интересно, но на последних уровнях очень скучно ...
Мне кажется надо просто общаться больше, читать больше, телевизор смотреть. Найти способ изучения приемлемый для себя

Re: Вечерние курсы

Posted: 02 Jul 2012, 04:36
by svetochek
все время, что я нахожусь в Японии я только что и делаю, что сама учу, но мне кажется как-то системы что ли, поэтому подумала о школе снова, потому что мне уже как-то самой скучно, shirahame, а почему на последних уровнях стало скучно?

Re: Вечерние курсы

Posted: 02 Jul 2012, 11:37
by Shirahime
Ну сначала учили действительно нужные вещи, основы, а потом...
Учебники были не интересные. Эти сочинения еще на непонятные темы. Как будто что-то не то. Как раз хотелось, что-то более полезное для жизни

Re: Вечерние курсы

Posted: 09 Jul 2012, 09:21
by tsypa
плюсуюсь к Shirahime
хотя я на обычном курсе училась (Интеркультура), ходила по вечерам только на подготовку к JLPT (не понравилось)
ещё у нас был целевой класс по бизнес-японскому - по тому же учебнику, что вечерние бизнес-курсы. Мне показалось очень скучно, учебник можно и самому почитать.
вы не пробовали какие-нибудь сервисы типа lang8? мне кажется, если нормальный уровень языка, тут только практикой улучшать..понятно, что рядовые японцы (не преподаватели) не всегда могут объяснить, почему так или иначе используется грамматика, но три раза поправят вас - и вы уже больше так не скажете :)

Re: Вечерние курсы

Posted: 10 Jul 2012, 03:02
by Shirahime
Что за сервис?

Re: Вечерние курсы

Posted: 10 Jul 2012, 05:39
by tsypa
сайт такой есть - http://lang-8.com/, там заводишь типа личного блога и пишешь что-нибудь на изучаемом языке, а тебе другие пользователи-нейтивы исправляют ошибки (повезёт, если объяснят, но обычно родной язык трудно объяснять, конечно)..кто что пишет - многие просто вопросы задают типа "в чём разница между "читать" и "прочитать"?" :) и, в свою очередь, сам ищешь интересных пользователей, изучающих твой язык, и тоже можешь исправлять..в общем, в принципе, любопытно даже просто пообщаться)
у меня нет времени на него в последнее время, раньше каждый день старалась писать по-японски туда..правда, людям, похоже, интереснее редактировать, когда ошибок очень много, а тонкости исправлять лень..но это мои личные наблюдения
вроде есть ещё какие-то подобные сервисы, но этот - самый популярный, насколько я знаю

Re: Вечерние курсы

Posted: 10 Jul 2012, 08:19
by Shirahime
Исправлять значит можно ... Хм)))
Исправлять я люблю)

А свой японский... Я сейчас такие тексты перевожу, что не каждый японец поймет. Тоже дело практики.
В моем случае проблема словарный запас