Как сказать по-японски? Подскажите слова и выражения.

Учим 日本語. Где? Как? Сколько? По каким учебникам?

Moderators: gaku, Shirahime, aromics

Post Reply
User avatar
NoExist
Posts: 193
Joined: 13 Jan 2011, 19:23
Location: エストニア
Contact:
Contact NoExist

Re: Как сказать по-японски? Подскажите слова и выражения.

Post by NoExist »

Японец
Земля Вам пухом... Локомотив!
Top
Shirahime
Администратор
Posts: 1419
Joined: 28 Jan 2009, 17:02
Location: 東京

Re: Как сказать по-японски? Подскажите слова и выражения.

Post by Shirahime »

Мои подруги японки тоже думают, что здесь грамматическая ошибка в 忘れる, непонятная форма, да и の ненужно
Но смысл примерно такой:
Это дождь? Или слезы? ... Навеки мною забытое чувство...
愛されて 当たり前。恋なんて 朝めし前。でも白雪姫は恋より昼ごはん。
Top
User avatar
NoExist
Posts: 193
Joined: 13 Jan 2011, 19:23
Location: エストニア
Contact:
Contact NoExist

Re: Как сказать по-японски? Подскажите слова и выражения.

Post by NoExist »

Shirahime wrote:Мои подруги японки тоже думают, что здесь грамматическая ошибка в 忘れる, непонятная форма, да и の ненужно
Но смысл примерно такой:
Это дождь? Или слезы? ... Навеки мною забытое чувство...
Спасибо! ;)
Земля Вам пухом... Локомотив!
Top
Post Reply

Return to “Изучение японского языка”