Наталья Барабаш (г.Хабаровск) – Незабываемое лето в Токио
В апреле 2006 года я принимала участие и, к радости, стала победителем в первом Российском Дальневосточном конкурсе сочинений на японском языке. Наградой было приглашение на обучение в течение 3-х месяцев в школе японского языка «Саму».
Мне предстояло 3 месяца жить и учиться в Токио, пожалуй, в одном из самых крупных мегаполисов. Перед поездкой было и волнение, и переживание о том, смогу ли я обустроиться в столь специфичном японском обществе, но в то же время не терпелось как можно скорее окунуться в японскую действительность.
Хотелось бы поблагодарить руководство школы, которое проявило заботу и оказало поддержку с поиском жилья в Токио.
Моя поездка состоялась в самое интересное, насыщенное событиями и самое жаркое время года в Японии, с июля по сентябрь. Хотелось бы дать совет тем, кто планирует свое обучение летом: в это время года в Японии может быть слишком жарко, поэтому обязательно позаботьтесь о том, чтобы в вашем общежитии или квартире был кондиционер.
Обучение в школе оставило самые приятные воспоминания. Учебный процесс построен так, чтобы студенты учились с удовольствием. Занятия проводятся в две смены, до обеда и после обеда. За каждой группой закреплена определенная аудитория, где ежедневно проходят занятия. Есть также куратор, который будет вам помогать и контролировать.
Благодаря тому, что в моей группе преподавали пять педагогов, которые день за днем сменяли друг друга, учеба никогда не казалась нудной, а каждый преподаватель был по-своему любим.
Сначала студентов распределяют по группам, в зависимости от их языковой подготовки. Моя группа училась с утра, поэтому после обеда я располагала свободным временем, ходила в бассейн, брала уроки у мастера чайной церемонии.
Кроме того, порадовало то, что основной объем работы мы выполняли на уроке в учебное время, а домашние задания небольшие и, как правило, творческие.
Хотелось бы отметить, что в тот период в школе «Саму» студентов из России было значительно меньше, чем студентов из других стран. Для меня это была отличная возможность начать общаться на японском языке не только с преподавателями, но и с одногруппниками. Я сразу же «погрузилась» в японский язык просто потому, что у меня не было другого выхода.
Честно говоря, сейчас трудно сказать, что сыграло большую роль в изучении и совершенствовании японского языка, сам учебный процесс или же вся окружающая меня атмосфера, быт, общение с друзьями.
Многое в Японии мне показалось необычным, каждый день делала маленькие открытия, знакомилась с интересными людьми, сделала массу фотографий. Лично для меня это лето было самым незабываемым.