Путешествие в осень: выходные в Каруидзава

“Самуи-самуи” ("очень холодно" - пер. с яп. яз.), - покачала головой Кодама-сан, сотрудник администрации школы, когда услышала, куда я собралась поехать на выходных. В те дни ко мне в гости приезжала мама по визе от гаку.ру для родителей студентов. Я долго думала, куда бы нам вместе съездить отдохнуть. Несмотря на начавшийся ноябрь, Токио был всё ещё зелёным. А хотелось другого - вдохнуть свежий осенний воздух, прогуляться по лесу и насладиться момидзи. В итоге выбор пал небольшой горный поселок Каруидзава префектуры Нагано. Судя по отзывам в японском интернете осень там уже наступила.   

Выйдя на станции Каруидзава, я была поражена буйству красок – желтый, оранжевый, красный, темно-бордовый! И не только деревья, но и окружающие город горы были разноцветными. Все улицы были усыпаны листьями и иголками, а листопад не прекращался ни на секунду. Сказочное зрелище. 

В Каруидзаве оказалось действительно холодно – к ночи температура опускалась до нуля. Но днем нам повезло – светило солнышко и гулять было очень приятно. Прежде всего я хотела посмотреть на природу, поэтому мы попросили хозяина нашего отеля отвезти нас к водопаду Сэнга, расположенному в горах. Хозяин – англичанин, живущий в Каруидзаве около двадцати лет, отвез нас с утра в горы и, посмеиваясь, выдал мне... большой колокольчик. На мой вопрос зачем это, он ответил, что как раз в это время в горах ходят медведи в поисках ягод, так что лучше бы мне надеть этот колокольчик на сумку и звенеть им. Если честно, сначала я не поверила, но потом, перед входом на тропинку увидела несколько предупреждений о медведях. Пришлось вешать и звенеть всю дорогу туда и обратно.

Звенели не мы одни – на обратной дороге встретили несколько групп японцев, которые так же как и я с мамой прогуливались в осеннем лесу. Наша прогулка по горам была долгой, но к вечеру к удивлению я совершенно не чувствовала усталости.

На самом деле Каруидзава – это не только богатая природа. Поселок интересен и сам по себе, чем-то напоминает тихий европейский городок. Здесь находятся особняки самых богатых людей Японии. На одной из улиц живет Йоко Оно, и здесь находится французская булочная, в которую любил захаживать Джон Леннон. Не зря Каруидзава часто появляется в дорамах и анимэ – это очень романтичное и красивое место. Конечно, за два дня увидеть все было невозможно, поэтому когда-нибудь я бы хотела снова приехать сюда и рассмотреть все поподробнее.