«День Культуры» по-окинавски
3 ноября - красный день календаря в Японии. Официальное название национального праздника - «Бунка но хи». Но простой перевод, «День Культуры», не вполне раскрывает масштабность этого события на Окинаве хотя бы потому, что здесь он отмечается целую неделю и проходит в виде фестивалей, парада и выставок. Естественно, всё связано с бывшим здесь некогда королевством Рюкю и его главным символом - знаменитым замком Сюри.
В день праздника мне посчастливилось увидеть великолепное костюмированное шествие сотен людей по главной улице Кокусай-дори. Окинавский парад слегка напомнил мне наше первое мая. Сначала зрителей приветствовали ребята-музыканты из школы «Сюридзё», следом за ними шли представители предприятий и местная администрация. Очень удивило то, что мэр города Наха, спокойно и без какой-либо охраны шёл со своими подчинёнными по наполненной людьми улице. Самым красочным зрелищем стало шествие «королевской» четы и приближенных. Гордые, с чувством собственного достоинства окинавцы в нарядах некогда правящей элиты, купцов, охраны и слуг шли мимо охающих от восторга местных жителей и туристов. Действительно впечатляющее зрелище.