Центр
Журнал
Обучение
Вопросы
Остались вопросы?
обучение, работа и жизнь в японии
Главная / Блоги / Универсальный язык рисунка

Универсальный язык рисунка

А вы знаете, что, если поставить в коридоре обычную школьную доску и положить рядом с ней цветные маркеры, то эта самая доска моментально превратится в средство коммуникации между студентами? В моей школе такая доска стоит на 6 этаже рядом с небольшим столом, за которым можно перекусить. Каждый день я прохожу мимо неё по дороге на занятия в кандзи-класс, и каждый раз останавливаюсь, чтобы посмотреть, что же новенького на ней появилось. Это можно сравнить со стеной какого-нибудь сообщества в соцсети Вконтакте или доской Pinterest. Здесь студенты рисуют то, что им кажется интересным, забавным или важным.

Одного взгляд достаточно, чтобы понять, что доской пользуются студенты из разных стран: флаги иностранных государств, слова на нескольких языка мира, загадочные знаки и узнаваемые символы. Иногда по «наскальным» рисункам можно догадаться, что кто-то пытался объяснить значение фразы. Вам, наверное, тоже знакомо это чувство: не хватает слов, и рука так и тянется к письменному прибору. Очень хочется взять и нарисовать то, что уже минут 5-10 безуспешно пытаешься объяснить. Язык рисунка - универсален. Пока мы, студенты, только учим японский, простой маркер и школьная доска буквально спасают нас от недопонимания. Иногда на доске устраивается нечто вроде чата, который растягивается на несколько дней. Я не знаю, была ли это очередная задумка наших учителей или это получилось само собой, но идея просто отличная! Ведь это еще один способ донести информации о себе, своей стране и узнать что-то новое о других. Ну и разумеется, на школьной доске всегда можно попрактиковаться в японском.