Главная / Интервью / Как стать IT-специалистом: Мария из Интеркультуры и Александр из TLS о своей карьере

Как стать IT-специалистом: Мария из Интеркультуры и Александр из TLS о своей карьере

Новости Интервью Статьи Работа в Японии Жизнь в Японии Туризм в Японии

Сегодня у нас в гостях Мария из Москвы и Александр из Киева. И Мария, и Александр пришли к своей профессии уже в Японии. Они оба окончили японские колледжи и сейчас работают в сфере IT-технологий.

Мария

Я окончила японский колледж, сейчас работаю веб-программистом в небольшой фирме.

Начала учить язык еще в России, и после окончания университета, где изучала японский, приехала на долгосрочную программу в языковую школу, чтобы подтянуть японский и поступить в колледжи. Я приехала примерно с N3, ближе к концу курса в языковой школе сдала на N2, и по результатам этого теста и собеседования без проблем поступила в колледж.

Я приезжала на учебу в школу Интеркультура, еще когда училась в университете. Ехала на каникулах на недельные курсы – на 4 и на 8 недель. И когда я решила поступать на долгосрочную программу, не захотела менять школу. Все уже знакомые, и меня все устраивает. Кроме того, школа Интеркультура дает отличную базу для поступления в вузы и для поиска работы или просто подработки. Если есть необходимость, можно пойти на курс по бизнес-японскому, если нужно, там помогут и составить резюме, и научат, как вести себя на собеседованиях. Также в школе отлично готовят к Норёку Сикэн и к другим языковым экзаменам.

Еще перед учебой в языковой школе я решила, что хочу поступать на веб-программирование, и я специально выбирала колледжи под свою цель. Я приехала в школу в апреле, а в мае уже пошла на День открытых дверей в тот колледж, который выбрала, где и узнала, что могу поступить досрочно. Я не стала оттягивать этот момент, посетила несколько бесплатных уроков, прошла тест по японскому, собеседование, и в августе мне уже пришло письмо, что я поступила. И я доучивалась в языковой школе, зная, что в следующем году я уже иду на первый курс в колледж.

Это был колледж Tokyo Design Technology Center. Я выбрала специальность веб-криэйтор. У нас было много практических занятий. Я уже пришла с базовыми знаниями html и css, java script. В конце каждого года в феврале колледж проводит выставку работ всех студентов и приглашает представителей фирм, которые могут посмотреть на результаты работы студентов. Также на втором курсе колледж начинает активно помогать с поиском работы – нас приглашали на ярмарки вакансий, организовывали встречи с фирмами.

Я нашла подработку по специальности на третьем курсе, а после выпуска стала постоянным работником этой же фирмы, но через несколько месяцев мне пришлось сменить работу. Это был очень маленький стартап – всего было 2 человека +3 интерна, за год пришло еще трое сотрудников, так что проект был очень небольшой. Всего через три месяца стало понятно, что для их объемов работы не нужно столько сотрудников, и мне пришлось уйти. Вторую работу я нашла очень быстро. Компания, куда я пришла работать, тоже оказалась небольшой. Вначале все было очень хорошо, но после начались переработки, проявились типично японские иерархические отношения, и я ушла. Сейчас я работаю с большим количеством человек. Все очень дружелюбные, в компании больше иностранцев. Правда, в моем отделе их нет, и на работе я общаюсь только на японском языке. Но это не проблема, так как мы обсуждаем схожие задачи.

Александр

Я в Японии уже 6 лет. Моя специальность – разработка визуальных эффектов к компьютерным играм и фильмам.

Я родом из Украины, из Киева. Приехал в Японию с уровнем N4, и у меня не было никаких знаний по той специальности, по которой я сейчас работаю, да и вообще опыта работы в игровой индустрии. По образованию я инженер-проектировщик. Но после того как приехал в Японию, понял, что нужно менять квалификации. И с этого момента я стал изучать специальные приложения и все, что касается разработки спецэффектов. Постоянно занимался самообразованием, проходил онлайн-курсы. И после языковой школы занимался самостоятельно, и через 2 года, когда окончил школу, я поступил в колледж той же образовательной группы. Это очень выгодно. И поступать проще, и предоставляют большие скидки на обучение.

Колледж я не окончил. Так уж вышло, что главным для меня было все-таки найти хорошую работу и применить знания на практике.

После первого года учебы я нашел работу в компании Square Enix. И ушел работать на полный рабочий день на должность художника визуальных эффектов. Сейчас я уже сменил несколько компаний, но до сих пор работаю по этой специальности.

Я учился в двух языковых школах. Первая – школа Only One на Фунабаси (сейчас этой школы уже нет, она закрылась), но после года учебы я решил сменить учебное заведение и поступил в школу TLS, и я рад, что принял это решение. Уровень преподавания в этой школе намного выше, и она специально нацелена на студентов, которые хотят дальше продолжать учебу, и планируют поступать в колледжи или университеты. А по оплате обе школы примерно в одинаковом ценовом диапазоне. С помощью школы TLS я здорово подтянул свой японский, сдал на N2 и при поступлении в колледж мне сделали довольно большую скидку на обучение – почти 500 000 иен.

Первый мой опыт работы – Square Enix. Это большая компания, они не боятся нанимать иностранцев. Бывало даже, что весь проект был разработан иностранцами и на английском языке. У нас ребята общались между собой на английском языке, а с японскими коллегами – на японском. Если кто-то что-то не понимал, я не замечал, чтобы к нему относились с каким-то предубеждением, наоборот, переходили на простой японский, главное – объяснить работнику, что от него требуется, чтобы он понял. За год работы в этой компании я осознал, на каком уровне мой японский – это не совсем N2, как мне хотелось бы верить. После школы уровень немного упал, потому что не было интенсивного общения на японском. Зато в профессиональном плане этот год дал мне многое. Я работал со специалистами очень высокого уровня. У нас поощрялись все новые идеи, все интересные концепты.

Но с этой работой мне пришлось попрощаться. Наше подразделение начало отделяться от корпорации, и несколько месяцев у нас проходила реорганизация: у нас ушел начальник, с ним много японских сотрудников, наши тим-лиды, и я понял, что ничем хорошим это в ближайшее время не обернется. И тоже начал искать другую работу.

Сейчас я работаю в компании Digital Frontier, я использую те же инструменты для работы, также работаю художником по разработке визуальных эффектов. Но вот пандемия показала, что игровые компании чувствуют себя намного более уверено в финансовом плане, и возможно, в будущем я хотел бы вернуться в игровую индустрию.