Девять интересных фактов о японском языке
Наверное, каждый знает, что такое анимэ и караоке, ну а что уж говорить о суши или сашими… Безусловно, японская культура в той или иной степени знакома каждому, а не только лишь японцам или тем, кто решил отправиться на обучение в языковую школу в Японии.
Мало кому известно, что японцы составляют меньше 2-х процентов населения всей Земли, при этом 10 процентов пользователей интернета – именно японцы.
Сегодня мы предлагаем познакомиться с девятью фактами о японском языке, которые будут интересны не только тем, кто решил выучить японский язык в Японии, но и людям, которые просто интересуются восточной культурой.
1. Глаголы в японском языке не спрягаются
Отсутствие спряжения глаголов в зависимости от рода и числа существительных – один из радостных моментов для тех, кто решил выучить японский язык в языковой школе в Японии или самостоятельно. Вместо этого можно потратить больше времени на изучение достаточно сложного японского письма.
2. Японский язык практически не связан ни с одним из распространенных языков мира
В отличие от английского, который тесно связан с языками романо-германской группы, японский такими связями не обладает. Фактически, до недавнего времени он был абстрагирован от других языков и был в своем роде уникален в сравнении с другими языками. Лингвисты отмечают лишь связь японского языка с рюкюанским – языком народа, проживавшего на юге Японии.
3. Слово «Япония» в переводе с японского означает «Земля восходящего солнца»
Сами японцы называют свою страну «に ほ ん» (Нихон) или «に っ ぽ ん» (Ниппон), примерный перевод которого означает «Земля восходящего солнца».
4. Почти 10 процентов пользователей мировой паутины говорят на японском языке
Японский язык является девятым по распространенности в мире. При этом он занимает третье место по распространенности среди пользователей интернета. Его опережает лишь английский и испанский языки, занимающие соответственно первое и второе место.
Несмотря на то, что японцы составляют всего лишь 2 процента от населения планеты, 10 процентов пользователей интернета – именно японцы.
5. Японский язык начал свое заметное развитие в шестом веке от народа Ямато
Около полутора тысяч лет назад народ Ямато начал развивать свою собственную народность на земле, которая сегодня известна как «Япония». Благодаря языку Ямато, которые начал активно развиваться примерно с шестого века, японцы имеют сегодня столь интересный язык.
6. Японские заимствования из других языков мира
Начав обучение в языковой школе в Японии, студенты узнают, что в японском языке очень много «外来 語» (гаираго), т.е. заимствований. При этом в отличие от других языков, большая часть заимствований в японском пришли вовсе не из английского.
Некоторые слова, к примеру «テ レ ビ» (тэрэби) – телевизор, заимствованы из английского, но большое количество слов имеют вовсе не английское происхождение.
パ ン (пан) – хлеб, происходит от португальского языка, а «ア ル バ イ ト» (арубайто) – неполный рабочий день, происходит от немецкого слова «Arbeit» (работа).
7. Изобилие омофонов
Если некоторые считают, что в английском языке много омофонов (слов, которые означают разные вещи и понятия, но произносятся одинаково), попробуйте выучить японский язык в языковой школе в Японии или самостоятельно, и вы сразу узнаете очень интересный момент…
Все нижеприведенные слова на японском языке произносятся как «син», при этом имеют, как мы видим, совершенно разные значения: Бог, верить, новый, истинный, растягиваться, сердце, и это далеко не полный перечень!
8. Много уважения
Японскому языку характерно широкое употребление так называемого «уважительного тона». Для проявления определенной степени уважения в японском языке используется целый ряд специальных суффиксов. Разные суффиксы используются в различных речевых ситуациях, в зависимости от статуса собеседника.
9. Японский язык – один из самых быстрых разговорных языков мира
Не так давно было проведено исследование, цель которого заключалась в сравнении скорости произношения слогов в секунду. Именно японский язык стал лидером упомянутого исследования. Было установлено, что средняя скорость произношения в японском языке – 7,84 слога в секунду! Для сравнения необходимо сказать, что средняя скорость английского языка – 6,19 слогов в секунду.
