Главная / Новости / Изучаем японский язык. С чего начать?

Изучаем японский язык. С чего начать?

Новости Интервью Статьи Работа в Японии Жизнь в Японии Туризм в Японии

Японский язык – восточноазиатский язык, на котором говорят примерно 125 миллионов человек по всему миру. Это национальный язык Японии, но на нем говорят и в Корее, и в Соединенных Штатах, и во многих других местах. Японский язык очень не похож на английский. Он потребует практики, но, приложив усилия, вы сможете овладеть японским языком на высоком уровне. Для этого можно отправиться на обучение в языковой школе в Японии, но лучше до этого уже иметь определенную базу знаний.

Метод 1. Изучение основ

1. Изучите хирагану. Хирагана – это японский алфавит. Он состоит из 51 фонетических символов, и каждый символ обозначает ровно один звук. Как только вы изучите хирагану, узнаете, как произнести любое слово на японском языке. Начните свое путешествие в Японию, изучая и запоминая эти символы.

2. Изучите катакану. Катакана – это серия символов, используемых для обозначения неяпонских слов (таких как хот-дог или интернет). Вы захотите изучить термины катакана для английских слов, которые вы, вероятно, будете использовать

3. Изучите кандзи. Кандзи – это китайские символы, которые используются для обозначения основных слов и фраз на японском языке. В то время как символы хираганы больше похожи на английские буквы (изображающие простые звуки), символы кандзи используются для отображения слов полностью. Знание некоторых основных кандзи позволит вам понимать и говорить, то есть выучить японский язык на базовом уровне.

4. Не полагайтесь на ромадзи. Ромадзи – это система использования английских букв для написания японских слов. Ромадзи может быть полезна для изучения исходных ключевых фраз или для онлайн-общения. Однако если вы слишком полагаетесь на ромадзи, вы никогда не перейдете к подлинному пониманию языка. Сосредоточьте свое изучение на хирагане, катакане и некоторых кандзи.

5. Практикуйте грамматику. Чтобы изучать японскую грамматику, вам нужно попытаться забыть все, что вы уже знаете о грамматике. Не применяйте правила и концепции вашего родного языка к японскому. Вместо этого попытайтесь освоить правила японской грамматики с чистого листа.

Приобретите учебник по японской грамматике и начните изучать уроки.
Найдите бесплатные онлайн-ресурсы (например, Duolingo) для изучения японской грамматики.
При первой возможности отправляйтесь учиться в Японию, тем более, что пройти обучение в языковой школе в Японии недорого вполне реально.

6. Изучите некоторые ключевые фразы. Изучение нескольких ключевых фраз позволит вам начать практиковать и поможет насладиться непринужденной беседой с японцем. Хотя полагаться на ромадзи не следует, ее использование для изучения этих основных фраз может быть хорошим отправным пунктом.

Метод 2. Использование наглядного материала и практика

1. Используйте дидактические карточки. Их можно приобрести или сделать дома. Дидактические карточки могут стать отличным способом расширить ваш лексикон во всех трех языковых системах (хирагана, кандзи или катакана).

Разместите карточки по дому, чтобы обозначить предметы их японскими названиями.
Вы можете попросить друга позадавать вам проверочные вопросы по карточкам, чтобы попрактиковаться в запоминании букв хираганы, слов на кандзи или катакене.
Вы можете использовать карточки, чтобы задавать вопросы самому себе.

2. Говорите, как ребенок. Маленькие дети прекрасно изучают новые языки, потому что они не боятся имитировать звуки. Они не смущаются. Вернитесь в эту детскую беззастенчивость и практикуйте повторение японских звуков, слов и фраз, даже если вы не произносите их абсолютно правильно.

3. Практикуйте с кем-то лично. Самый лучший способ укрепить то, чему вы научились и усовершенствовать свою грамматику, – это практиковать японский язык с другим человеком. Если у вас есть друг, который является носителем языка, запланируйте встречу и пообщайтесь с ним!

Если вы не знаете носителей языка, вы можете найти международные встречи или разговорные группы в вашем регионе.

4. Поговорите с кем-то в интернете. Еще один замечательный вариант – видео-чат с носителем языка. Существует множество онлайн-ресурсов, которые объединяют партнеров по языку. Ищите нового друга, который говорит по-японски, и разговаривайте с ним, используя компьютер.

5. Делайте ошибки! Ошибки и их исправления носителями языка – это, пожалуй, самый эффективный способ узнать нюансы японского языка. Не избегайте слов, в которых вы не уверены, и не пропускайте фразы, которые вы можете неправильно истолковать. Ошибки означают, что вы действительно пытаетесь научиться.

Выйдите из зоны комфорта.
Получите обратную связь от других.
Некоторые японцы, возможно, не хотят исправлять вас из уважения, поэтому дайте понять, что вы цените их рекомендации.

6. Запишитесь на занятия. Одним из наиболее эффективных способов изучения нового языка является зачисление в класс. Благодаря руководству инструктора, планам уроков, книгам и, самое главное, большому количеству других людей, с которыми можно практиковаться, зачисление на курс японского языка может быть отличным использованием вашего времени. Помимо того, что вы будете изучать язык, там вы сможете познакомиться с новыми людьми.

Метод 3. Встреча с языком в новых обстоятельствах

1. Смотрите японские фильмы. Это предоставит вам более широкий спектр терминов (включая сленг) и поможет улучшить ваши навыки понимания.

2. Читайте. Попытайтесь получить доступ к японским книгам или японской газете. Это откроет вам целый ряд новых слов и фраз, а чтение – очень активный способ изучения языка.

3. Слушайте японское радио. Как телевидение и фильмы, прослушивание японского радио может стать отличным ресурсом для знакомства с новыми словами, практикуйте понимание на слух. Ищите японскую музыку с текстом и пытайтесь петь.

Японские аудиоролики или аудиоролики для изучения языка могут также быть отличными ресурсами.

4. Погрузитесь в языковую среду. Если у вас есть возможность поехать в Японию или провести время с японской семьей у себя на родине, воспользуйтесь ей. Если у вас есть японские друзья, возможно, они смогут пригласить вас провести немного времени в их доме.

5. Смотрите, как люди говорят. Говоря по-японски, вы будете использовать органы речи иначе, чем привыкли. Чтобы воспроизвести правильные звуки, вам может потребоваться создать новые формы вашими губами и языком. Наблюдайте за ртом японца, чтобы получить визуальное представление о том, как производить эти звуки.

6. Используйте электронные словари. Попытка найти слова на кандзи в бумажном словаре может быть утомительной. Вместо этого используйте электронные словари, чтобы расширить свой словарный запас, заполнить пробелы в разговоре и получить помощь в понимании новых терминов. Вы можете использовать бесплатный онлайн-словарь, загрузить приложение для своего телефона или загрузить их в карманный переводчик.